Citations

« Le goût de la vérité n’empêche pas la prise de parti. » (Albert Camus)
« La lucidité est la blessure la plus rapprochée du Soleil. » (René Char).
« Il faut commencer par le commencement, et le commencement de tout est le courage. » (Vladimir Jankélévitch)
« Notre métier n’est pas de faire plaisir, non plus de faire du tort. Il est de porter la plume dans la plaie. » (Albert Londres)
« Le plus difficile n'est pas de dire ce que l'on voit, mais d'accepter de voir ce que l'on voit. » (Charles Péguy)

jeudi 3 mars 2022

La main de Fatma

La main de Fatma ou Khamsa est un symbole utilisé en Afrique du nord, au Proche-Orient et au Moyen-Orient pour se préserver du mauvais œil. Arte diffusera le 5 mars 2022 à 18 h 15, dans le cadre de « Faire l'histoire », « La main de Fatma, se garder du mauvais œil » (Geschichte schreiben. Die Hand der Fatima, Schutz vor dem bösen Blick) de Jean-Dominique Ferrucci. 

« Faire l'histoire », ce nouveau rendez-vous d'histoire proposé par Patrick Boucheron aborde l'histoire par le prisme des objets . Chaque semaine, des historiennes et des historiens nous racontent la destinée d'un objet, associant récit et analyse. Tout peut « faire l'histoire » : objets en série, génériques, objets uniques, fétiches, matériaux et documents. »

« Dans ce numéro : les "porte-bonheurs" ont-ils une histoire ? Avec Emmanuelle Tixier du Mesnil, historienne du monde islamique médiéval », notamment d'al-Andalus.

En Afrique du nord, au Proche-Orient et au Moyen-Orient, pour se préserver du mauvais œil, juifs ou musulmans recourent notamment à la main de Fatma, Khamsa en hébreu et tafust en berbère. 

Visible dans des peintures rupestres, remontant selon des historiens à l'ère punique, admirée sous la forme de bijoux ciselés, ravalée parfois au rang de superstitions, ce symbole apotropaïque conjugue la protection, d'une personne ou d'une maison, par la main au chiffre cinq des doigts de la main afin de conjurer l'envie, la jalousie de l’Aïn, le « mauvais œil ». La main symbolise la force, la puissance.

La Bible relate que, lors des plaies en Egypte, Moïse a demandé aux Hébreux esclaves en terre de Pharaon d'apposer sur la façade de leur maison leur main trempée dans du sang d'agneau afin que D.ieu épargne les foyers des Hébreux lors de la plaie concernant la mort des premiers-nés. (Livre de l'Exode)

« Tatouée ou portée en pendentif, la khamsa (en arabe) ou tafust (en langue berbère amazighe) est un talisman qui vise à se protéger du "mauvais œil". 

« À l’image de la main protectrice, le chiffre cinq fait écho à de multiples traditions religieuses, au point de former un carrefour des superstitions. » 


« La main de Fatma, se garder du mauvais œil » de Jean-Dominique Ferrucci
France, 2020, 17 min
Coproduction : ARTE France, Les Films d’Ici
Magazine présenté par Patrick Boucheron et conçu avec Yann Potin, en collaboration avec Adrien Genoudet et Clément Fabre
Sur Arte le 5 mars 2022 à 18 h 15
Disponible du 26/02/2022 au 11/02/2026

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire